1·Don't waste your time being eaten up with envy.
不要因为深陷于嫉妒中而浪费了你的时间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You can leave your suitcase here for the time being.
你可以暂时把衣箱留在这儿。
—— 《牛津词典》
3·We've had to put our plans on ice for the time being.
我们不得不把计划暂时搁置。
—— 《牛津词典》
4·For the time being it's business as usual for consumers.
对于消费者来说暂时一切照常。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·At that time being a woman was a bar to promotion in most professions.
那时在大多数职业中,身为女性就是晋升的障碍。
—— 《牛津词典》
6·For the time being, however, immunotherapy is still in its experimental stages.
然而,目前免疫疗法还处于试验阶段。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·I would suggest that for the time being you behave as circumspectly as possible in political matters.
我建议,眼下你还是在政治问题上表现得尽可能谨慎些。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·For the time being, we settle.
我们暂时安定下来了。
9·That's all my queries for the time being.
目前我的疑问就这些了。
10·The concern seems to be that open advocates don't spend their time being as productive as possible.
问题似乎在于,公开的提倡者不会把时间花在尽可能高效的事情上。